Tri geir wrth dogfeniad:
- Mynag a wnaethant
- Mynag a wnaethost
- Eglura'r gwahaniaeth
Ac un geir sy'n uchaf: ymchwil, nid dogfeniad.
"Three sayings concerning documentation:
- Tell what they did
- Tell what you did
- Clarify the difference
And one saying is chiefmost: research, not documentation."
-- Mistress Tangwystyl verch Morgant Glasvryn
I.e., if you are only now trying to put together "documentation" for some artifact you already have, you have a much more difficult, and possibly impossible, task. If you did research (and kept notes) before coming up with the artifact, you have a very easy task. Why set yourself up to do unnecessary work?
A. Tell me what they did.
B. Tell me what you did.
C. Point out and explain the differences.
I.e., give me enough information that I could double-check your information, if I so desired. And give me enough information that I could precisely re-construct your artifact, if I so desired.
For comments, additions, and corrections, please contact the Ansteorran Laurel Webminister at vs_laurel@ansteorra.org
Return to The State of the Arts Webpage
Celtic Borders, Backgrounds, Lines and Buttons are © 1997-2002 by Karen Nicholas. They are available from the Celtic Web Art page.
Webpage design by Christie Ward, ©2002-2004.
| This page was last updated on: |
| on |